JESZCZE CHWILA SPOKOJU / AINDA UM MOMENTO DE CALMA

IMG_3385 2 (2)

Cuda dzisiejszej technologii pozwalają, że jak Mahomet nie chce przyjść do góry (lub nie może), to góra przyjdzie do Mahometa. Niedziela się jeszcze nie skończyła, więc zanim zaczniemy myśleć o poniedziałku zapraszam na chwilę wytchnienia. Klik! i jesteście ze mną na 5 minutowym spacerze po plaży Miramar.

Plaża ta została ostatnio wybrana jedną z najlepszych plaż w Europie przez European Best Destinations.

Ja nigdy nie lubiłam plaż, ale odkąd tutaj zamieszkałam, oczarowana, po prostu nazywam ją moją i uwielbiam tutaj być.
Można plażować, ochłodzić się wodą, spacerować boso po piasku, na deptaku w dresiku pobiegać, pojeździć rowerem, albo wypić kawkę lub piwko w pobliskiej kawiarni.
Znak rozpoznawczy kapliczka zbudowana na skałach w 1686 roku ku czci Senhor da Pedro, czyli Pana ze Skały. W dzień wygląda jak z bajki, a nocą mrocznie.
Hiistoria krótka, ale sympatyczna. Miłego spaceru i relaksowania przed nadciągającym kolejnym tygodniem i szalonymi przygotowaniami do Świąt.

AINDA UM MOMENTO DE CALMA

As maravilhas da tecnologia deixam que se o Maomé não vai até a mantenha, a mantenha vai até o Maomé. Ainda o domingo não acabou então antes de começamos a pensar sobre a segunda feira convido-vos para um momento de pausa. Clique! e já vocês estão comigo num passeio de 5 minutos pela praia Miramar.

A pouco tempo a Praia de Miramar foi escolhida uma das melhores praias na Europa pelo European Best Destinations.

Eu nunca gostei de praias mas desde comecei a viver aqui,maravilhada chamo-a minha e adoro estar aqui.
Pode-se fazer praia, refrescar-se com agua, andar descalço na areia, correr no passeio, andar de bicicleta ou simplesmente beber um cafe ou uma cerveja numa das cafeteiras por perto.
A imagem da marca é a Capela Senhor da Pedra construída em 1686. Durante dia perece como de um conto de fadas mas a noite misterioso e sobriamente.
Assim uma história certinha mas simpática. Um bom passeio e um bom tempo de relaxar antes da próxima semana e dos preparativos para a Pascoa.


Dodaj komentarz